home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 23 / Aminet 23 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Feb 1998].iso / Aminet / biz / dbase / F_basev2_20.lha / F-Base / F-Base_Lang_Deutsch < prev    next >
Text File  |  1997-10-29  |  2KB  |  141 lines
  1. /------Main Window--------/
  2. Öffnen
  3. Speichern
  4. Hinzufügen
  5. Einfügen
  6. A --> Z
  7. Drucken
  8. Tabelle
  9. Datensätze
  10. Autor
  11. /------Window QUIT--------/
  12. Ende...
  13. Wirklich Beenden ?
  14. Ja
  15. Nein
  16. /------Window OPEN--------/
  17. Öffnen...
  18. Ok
  19. Laufwerke
  20. Abbruch
  21. /------Window SAVE--------/
  22. Speichern...
  23. /------Window ADD---------/
  24. Hinzufügen...
  25. Datensätze
  26. Weiter
  27. /------Window INSERT------/
  28. Einfügen...
  29. Datensätze
  30. Weiter
  31. /------Window PRINT-------/
  32. Drucken...
  33. High Quality
  34. Felder fett
  35. Elite
  36. Dicht
  37. Pica
  38. Von
  39. Bis
  40. Drucken
  41. /------Window DELETE------/
  42. Löschen...
  43. Von
  44. Bis
  45. Weiter
  46. /------Window FIELDS------/
  47. Felder...
  48. Name
  49. Lösche DIESES Feld
  50. Tausche 2 Felder
  51. Weiter
  52. /------Window ERROR1------/
  53. Fehler...
  54. Ungültige Datei
  55. Weiter
  56. /------Window ERROR2------/
  57. Datei nicht gefunden !
  58. /------Window WARNING1----/
  59. ALLES LÖSCHEN !
  60. Bist Du sicher ?
  61. Ja
  62. Nein
  63. /------Window WARNING2----/
  64. Achtung !
  65. Diese Datei überschreiben ?
  66. Ja
  67. Nein
  68. /------Window WARNING3----/
  69. Achtung !
  70. Dieses Feld geht verloren
  71. Ja
  72. Nein
  73. /------Miscallenous-------/
  74. Wähle ein Bild
  75. Wähle einen Klang
  76. /------Window Author------/
  77. Über den Autor...
  78. Weiter
  79. /------Stat BAR-----------/
  80. Alles O.K...
  81. Lese Datei...
  82. Speichere Datei...
  83. Organisiere...
  84. Drucke...
  85. Wähle das erste Feld...
  86. Wähle das zweite Feld...
  87. Lösche das Feld...
  88. No Record Begin By
  89. /-----Miscallenous--------/
  90. Can't Save !
  91. /-----Search Window-------/
  92. Search
  93. Search...
  94. Enter Your String To Search :
  95. Case Sensitive
  96. Minimum
  97. Maximum
  98. Value :
  99. Superior To
  100. Inferior To
  101. Between
  102. And
  103. Start
  104. Ok
  105. Reset
  106. Cancel
  107. Result :
  108. No Record
  109. Record(s)
  110. /----Display Window---/
  111. Display...
  112. All
  113. None
  114. /----Miscallenous---/
  115. Version Registered To
  116. Unregistered Version
  117. Type :
  118. String
  119. Numeric
  120. Drawer
  121. /----Associate Window----/
  122. Associate
  123. Choose A Sound
  124. Choose A Picture
  125. Choose A Video
  126. Select A Video
  127. Choose A Text
  128. Select A Text
  129. Choose Nothing
  130. /---Misc---/
  131. Field Style
  132. Line Style
  133. Line
  134. Default
  135. Upper Case
  136. Lower Case
  137. Full Line
  138. First Word
  139. First Character
  140. /------END OF FILE--------/
  141.